Kultur och bibliotek
I folkbibliotekens uppdrag ingår att synliggöra, öka kännedomen om och främja bevarandet och användningen av de nationella minoriteternas språk och kulturer. Folkbiblioteken ska arbeta med delaktighet och motverka diskriminering och utsatthet.
Bibliotekslagen (2013:801) framhåller att biblioteken ska koppla sin verksamhet till relevant lagstiftning. Enligt (5 §) ska det allmänna biblioteksväsendet ägna särskild uppmärksamhet åt de nationella minoriteterna och personer som har annat modersmål än svenska, bland annat genom att erbjuda litteratur på minoritetsspråken.
Diskrimineringslagen (2008:567) innehåller en bestämmelse om förbud mot diskriminering när offentligt anställda möter allmänheten, som innefattar biblioteksverksamheter.
Språklagen (2010:800, 8 §) framhåller att det allmänna har ett särskilt ansvar för att skydda och främja de nationella minoritetsspråken. Biblioteken är en tydlig del av det allmänna och har därför ett särskilt ansvar.
Lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk (2009:724) relaterar till språklagen som säger att det allmänna har ett särskilt ansvar för att skydda och främja de nationella minoritetsspråken. Det allmänna ska även i övrigt främja de nationella minoriteternas möjligheter att behålla och utveckla sin kultur i Sverige. Mot bakgrund av bestämmelserna i barnkonventionen framgår att barns utveckling av en kulturell identitet och användning av det egna minoritetsspråket ska främjas särskilt.
Minoritetslagen beskriver även nationella minoriteters rätt till inflytande och delaktighet, vilket är relevant för folk- och skolbibliotek. Lagen betonar särskilt barn och ungas rätt till inflytande. Det innebär att biblioteken behöver skapa forum där nationella minoriteter kan påverka bibliotekens verksamhet. En tydlig process där nationella minoriteter bör ges inflytande är i framtagandet av en ny kommunal- eller regionalbiblioteksplan.
Enligt lagen ska kommuner och regioner anta mål och riktlinjer för det minoritetspolitiska arbetet. Det är naturligt att bibliotekets mål och riktlinjer ligger i biblioteksplanen. Dessa mål behöver dock vara i linje med och hänvisa till kommunens övergripande mål och riktlinjer.
