Artiklar

Sveriges Radio Finska söker årets sverigefinska ord

Från och med onsdag den 9. mars kan vem som helst föreslå årets sverigefinska ord. Det är ett ord som fötts ur samspelet mellan de svenska och finska språken.

Det är ett ord som fötts ur samspelet mellan de svenska och finska språken. Ordet har inte just någon träffande motsvarighet i finskan, men låter  heller inte riktigt som svenska. Det hämtar helt enkelt sin näring ur en sverigefinsk språkmiljö. Detta enligt ett pressutskick från Sveriges Radio.

Vem som helst kan föreslå ett ord eller flera, Språkrådets språkvårdare Riina Heikkilä och Tarja Larsson väljer ut tio finalister, efter en publikomröstning offentliggörs Årets sverigefinska ord på valborgsmässoafton den 30. maj i programmet Lauantaifiikka.

Det är femte gången tävlingen Årets Sverigefinska ord genomförs.

2016 vann ordet fiikata (att fika)

2017 fiksata (att fixa)

2018 nukkuma-aamu (sovmorgon)

2021 myyssata (att mysa)

MALIN A JUNKKA

Sidan uppdaterad 2022-03-09