Populära mössor väcker intresse för språken

Kalix kommun, som tillhör förvaltningsområdet för finska och meänkieli, försöker synliggöra språken genom att trycka meningar och ord på mössor och andra trycksaker. De har fått ett väldigt positivt mottagande.

 

- Dessa väcker intresse och nyfikenhet för språken och folk frågar vad betyder "no niin" – och börjar själv att använda frasen, säger Maria Vanhapiha Bergström, koordinator för finska och meänkieli i Kalix kommun.

Hon säger vidare:

- Vi tycker att intresset för språken har stadigt ökat med åren. Det ser vi på antalet eleversom läser dessa språk och attityden i allmänhet till finska och meänkieli. Glädjande är också att statusen för meänkieli har ökat rejält, fortfarande är det dock få elever som läser meänkieli, där har vi någonting att fundera på.

Kalix kommun har sedan tidigare ett språkpaket till nyfödda och bokpaket för äldre barn.
- Jag tänkte att det vore bra att "paketera" dem i något som visar språken. Där föddes idén till kassarna "meänkieli/finska bär sig", som vi introducerade för ett par år sedan, säger Maria Wanhapiha Bergström.

Kassarna gav så bra respons, så det var värt att "klura vidare på detta", berättar Maria. Och när det fanns utrymme i budgeten passade kommunen på att utveckla området.
- På samrådsmötet fick idén om mössorna och "buffarna" positiv kritik och vi tänkte att det är bra att nå ut med kortare fraser för att väcka intresset. Det kan verka banalt, men dessa fraser lyfter fram språken och intresset för dem. 

Det primära är att lyfta fram språken och kulturerna på andra sätt i samhället exempelvis genom olika kultur- och musikevenemang, men detta är ett bra komplement.
- Sedan försöker vi exempelvis redan i kommunhusets väntrum påminna om att vi är en förvaltningskommun och har tidningar på dessa språk, flaggor och information om rättigheterna på respektive språk. Däremot har inte själva kommunhuset skyltats på dessa språk, ännu i alla fall, säger Maria Wanhapiha Bergström, som också tagit fram "giveaway-godis" som de använder på olika evenemang för att lyfta språken. 

MALIN A JUNKKA

Sidan uppdaterad 2018-01-31

Om minoritet.se

Minoritet.se sprider kunskap om urfolket samerna och Sveriges nationella minoriteter, judar, romer, sverigefinnar och tornedalingar. Sametinget ansvarar för minoritet.se och i arbetet med webbplatsen involveras samerna och de nationella minoriteterna.

Genom aktuella reportage om och med samerna och de nationella minoriteterna lär du dig mer om deras kultur, språk och vardag.

 

Här hittar du också information om Sveriges minoritetsåtaganden , aktuell lagstiftning och myndighetsinformation från Sametinget och Länsstyrelsen i Stockholms län.

Webbplatsen ska underlätta arbetet inom förvaltningsområdena genom att samla material som rör samerna och de nationella minoriteterna på ett ställe. Information om cookies på webbplatsen.

Webbredaktör och ansvarig utgivare Malin Andersson Junkka | malin.junkka@sametinget.se | 070-640 60 06

På minoritet.se använder vi cookies för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att fortsätta surfa godkänner du att vi använder cookies. Vad är cookies?