Aktuellt ämne i ny pjäs från Tornedalsteatern

Nu är repetitionerna i full gång för Tornedalsteaterns nya pjäs Sekarotu som betyder blandras. Ett allvarligt tema om de övergrepp som människor inom de nationella minoritetsgrupperna upplever att de utsattes för av staten under 1900-talet. Men även om pjäsen är svart utlovas en stor dos humor.

- Texten har en humoristisk prägel, men det har samtidigt varit väldigt viktigt att inte vara förlöjligande, säger manusförfattaren Regina Veräjä, som skrivit manus på deltid under cirka tre månader.

Pjäsen Sekarotu aktualiserades på Tornedalsteatern redan för ett och ett halvt år sedan och nu känns temat väldigt aktuellt. Den sammanfaller bland annat med att STR-T, Svenska Tornedalingarnas Riksförbund - Tornionlaaksolaiset, i dagarna ska lämna över sin utredning till regeringen kring övergreppen som pågick mot tornedalingarna.

I pjäsen ska huvudpersonen Petter till att rösta i valet, han representerar nutiden, och det är då som han hamnar i det förflutna och frågor och tankar kring identitet och svenskhet väcks.
- Det handlar mycket om svenskhet och tillhörighet överlag. Vem är vad och vem bestämmer det, säger Regina Veräjä.

Carina Henriksson, vd för Tornedalsteatern, säger att den är dubbelt aktuell med tanke på riksdagsvalet i höst och de frågor som är aktuella i vårt samhälle kring svenskhet och invandring.
- Jag tror det här är första pjäsen i ämnet. den är ett historiskt vingslag, en berättelse om en svunnen tid som utspelas i ett slags samvetsmuseum av i dag.

Pjäsen är en surrealistisk, ologisk och nattsvart berättelse med humor, enligt Regina Veräjäs beskrivning.
- Petter tror att han är ursvensk, vad det nu är, men får i pjäsen möta och konfrontera sitt ganska mångkulturella ursprung.

Nu pågår intensiva repetitioner på heltid fram till premiären som hålls i Pajala den 11 maj. Sedan i höst ska den ut på turné i främst Norrbotten men även i Finland. Minoritet.se återkommer med en turnéplan när den är satt.

Carina Henriksson kommer att vara en av de fem skådespelarna i ensemblen, samtidigt som hon och Regina även är producenter för den. Övriga hittar ni i faktarutan till höger.
- Det känns bra det här, säger Regina.

Fyra av fem karaktärer i dramat talar i huvudsak meänkieli, med svensk textning. Nordsamiska och några andra språk förekommer i kortare sekvenser. Sedan ifjol jobbar Tornedalsteatern med en ny programvara som möjliggör textning av pjäserna så om du inte kan språket så kan du ändå hänga med.

MALIN A JUNKKA
 

Sidan uppdaterad 2018-04-05

Mer om...

...Tornedalsteatern här!

Nu är den här ensemblen igång med repetionerna. Foto: Privat
Nu är den här ensemblen igång med repetionerna. Foto: Privat

Mer om Sekarotu

CAST:

Petter- David Forsberg       

Orvokki- Tuulikki Jauhojärvi 

Gerhard- Allan Fjällblad        

Henne- Erling Fredriksson     

Elle-Risti- Carina Henriksson 

 

CREW:

Regi – Hannu Friman            

Koreografi- Lisa Hennix Raukola 

Manus/Regiassistent – Regina Veräjä

Ljud/Ljus/Teknik – Kjell Kangas, Bror Astermo

Producenter – Carina Henriksson, Regina Veräjä

Konstnärligt ansvarig– Carina Henriksson

 

URPREMIÄR 11 maj i Pajala Folkets Hus, 12 maj abonnerad föreställning, 13 maj föreställning.

Turné till tidig höst augusti/september 2018.

Föreställningen spelas i huvudsak på meänkieli och en del svenska samt inslag av samiska. 

Tornedalsteatern investerade 2017 i NY TEKNIK, denna investering möjliggjordes tack vara stöd från Institutet för språk och folkminne.

Föreställningen textas på skärm till det språk som inte talas på scenen vilket ökar tillgängligheten och möjligheten att nå ut till en bredare publik.

Om minoritet.se

Minoritet.se sprider kunskap om urfolket samerna och Sveriges nationella minoriteter, judar, romer, sverigefinnar och tornedalingar. Sametinget ansvarar för minoritet.se och i arbetet med webbplatsen involveras samerna och de nationella minoriteterna.

Genom aktuella reportage om och med samerna och de nationella minoriteterna lär du dig mer om deras kultur, språk och vardag.

 

Här hittar du också information om Sveriges minoritetsåtaganden , aktuell lagstiftning och myndighetsinformation från Sametinget och Länsstyrelsen i Stockholms län.

Webbplatsen ska underlätta arbetet inom förvaltningsområdena genom att samla material som rör samerna och de nationella minoriteterna på ett ställe. Information om cookies på webbplatsen.

Webbredaktör och ansvarig utgivare Malin Andersson Junkka | malin.junkka@sametinget.se | 070-640 60 06

På minoritet.se använder vi cookies för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att fortsätta surfa godkänner du att vi använder cookies. Vad är cookies?