Artiklar

Nytt projekt att läsa på finska för de äldre

Biblioteket i Skinnskatteberg har utvecklat tjänsten "Boken kommer" med att nu även erbjuda sig att läsa på finska i hemmen till de som inte själva kan ta sig till biblioteket på grund av ålder eller rörelsehinder. 

 

- Biblioteket har en tid haft en person som läst på finska på våra äldreboenden, berättar Elina Hedström, samordnare Skinnskatteberg.

- Överlag arbetar biblioteket jättefint med att synliggöra minoriteter och strävar efter att ha litteratur på alla minoritetsspråk och är positivt inställd till att anordna tvåspråkiga aktiviteter, berömmer Elina Hedström.

Personen som håller i läsningen på finska och svenska är Maria U Andersson som arbetat på biblioteket i över två år.
- Jag tänkte att det vore bra att kunna hjälpa de äldre då jag ändå talar finska och på den vägen är det.

Hon säger vidare:

- Nu har det utökats med att jag även läser för svenska kommuninvånare och det kommer inom kort att utökas ännu mer genom att jag följer med hemtjänsten och visar vem jag är och sedan kommer jag att gå hem till de äldre för att läsa på finska eller svenska.

Maria U Andersson vet av erfarenhet att många äldre har långtråkigt och känner sig ensamma:
- Jag märker att både personalen och de äldre uppskattar att jag kommer och läser för dem.

Just nu pågår projektet "Boken kommer" på två äldreboenden i Skinnskatteberg.
- Vi är en rätt liten kommun med cirka 4 500 invånare så det handlar om ungefär 8-10 personer i veckan som jag läser för just nu. Men det här projektet kommer som sagt att utökas så småningom.

Vad läser du för de äldre?

- Jag läser nyheter, poesi, små noveller och roliga historier. Just roliga historier är uppskattat för skratt är ju alltid trevligt. Ibland spelar jag även lite gammal finsk musik för dem och det gillar dem.

Maria U Andersson säger att biblioteket också uppmärksammar de övriga nationella minoriteterna.
- Snart är det  exempelvis romernas Internationella dag den 8 april, påminner hon.

MALIN A JUNKKA

Sidan uppdaterad 2019-03-21