"Personerna har Byn gemensamt"

Journalisten och manusförfattaren Regina Veräjä, Pajala, har nu skrivit sin första skönlitterära bok Här händer ingenting som består av ett antal noveller där Byn är det gemensamma för människorna i berättelserna.

 

Regina Veräjä är mest känd som manusförfattare och projektledare på Tornedalsteatern, där hon arbetade fram till i våras. Nu jobbar hon som journalist på Sveriges Radio med Pajala som bas. Närmare bestämt på den meänkieli-språkiga redaktionen Meänraatio.

Fröet till hennes debutbok ”Här händer ingenting”, som består av nio noveller, började gro redan för tio år sedan, då hon gick en kurs i skapande svenska på Luleå tekniska universitet. Då träffade hon konstnären Inger Thurfjell som gjort 11 illustrationer till boken. Illustrationerna säljs också som separata konstverk.
- Boken är lite mer åt konsthållet, säger Regina Veräjä som fått positiva reaktioner på boken.

- Många säger att den är annorlunda. Jag vet inte om det är bra eller dåligt, säger Regina med ett skratt.

Den som känner till Tornedalen kommer känna igen sig och det förekommer lite meänkieli men även fragment av andra språk som norska och arabiska.
- Den har med Tornedalen att göra men de finns blickar inåt och utåt i världen i den.

Du får bland annat möta hemmansägarinnan Hilkka Hannu. Före, efter och bredvid henne cirklar Joppe med EPA:n, bonden Veikko, konstapeln Jörgen Mikkola, Henry med merschan. Och någonstans de osynliga. Och de som en gång fanns.
- Boken handlar bland annat om flykt, säger Regina.

Regina har alltid tyckt om att skriva prosa och med boken fick hon äntligen "space" att göra det.
- Det är en annan frihet än att skriva manus, säger hon.

Regina berömmer Ingers illustrationer.
- De är maffiga. Vi har bara träffats fysiskt tre gånger under den här skaparprocessen. Jag har skickat material till henne och hon har skickat bilder och på så vis har vi inspirerat varandra.

Under våren kommer Regina och Inger bege sig ut på en liten turné där de kommer att presentera boken och konsten. Först ut är Luleå nu i januari.

MALIN A JUNKKA


 

 

Sidan uppdaterad 2019-01-15

Fakta om boken

Nio fristående noveller av Regina Veräjä. 

Berättelser som utgår från epicentrat Byn och liv som där levs. 

I omloppsbanan kretsar en handlingens kvinna, hemmansägarinnan Hilkka Hannu. 

Före, efter och bredvid henne cirklar Joppe med EPA:n, bonden Veikko, konstapeln Jörgen Mikkola, Henry med merschan. Och någonstans de osynliga. Och de som en gång fanns.

Elva illustrationer av konstnären Inger Thurfjell. 

Bilder och karaktärer som vuxit fram allt eftersom novellerna tagit form. 

Oljefärg och linduk är hållbara material över generationer. 

Boken är formgiven av Peter Sundström och utgiven av förlaget Ordfirman. 

Boken släpptes den 3 december på European Festival of the Night i Korpilombolo. 

Boken säljs via Ordfirman, Regina Veräjä, Inger Thurfjell och nätbokhandlarna adlibris.com, bokus.se och akademibokhandeln.se

Illustratören Inger Thurfjell. Foto: Maria Åberg Andersson
Illustratören Inger Thurfjell. Foto: Maria Åberg Andersson
Så här ser omslaget ut. Boken är formgiven av Peter Sundström och utgiven av förlaget Ordfirman.
Så här ser omslaget ut. Boken är formgiven av Peter Sundström och utgiven av förlaget Ordfirman.

Mer om Regina

Ålder: 46 år

Familj: Man och barn

Bor i: Pajala

Vad gör du när du inte skriver?
Jag skriver nästan alltid i någon form men annars så hänger jag med min familj och vänner och så gillar jag att åka slalom på vintern.

Om minoritet.se

Minoritet.se sprider kunskap om urfolket samerna och Sveriges nationella minoriteter, judar, romer, sverigefinnar och tornedalingar. Sametinget ansvarar för minoritet.se och i arbetet med webbplatsen involveras samerna och de nationella minoriteterna.

Genom aktuella reportage om och med samerna och de nationella minoriteterna lär du dig mer om deras kultur, språk och vardag.

 

Här hittar du också information om Sveriges minoritetsåtaganden , aktuell lagstiftning och myndighetsinformation från Sametinget och Länsstyrelsen i Stockholms län.

Webbplatsen ska underlätta arbetet inom förvaltningsområdena genom att samla material som rör samerna och de nationella minoriteterna på ett ställe. Information om cookies på webbplatsen.

Webbredaktör och ansvarig utgivare Malin Andersson Junkka | malin.junkka@sametinget.se | 070-640 60 06

På minoritet.se använder vi cookies för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att fortsätta surfa godkänner du att vi använder cookies. Vad är cookies?